2011年，他所译的木心演义集英文版《空屋》由好意思国着名文体出书社 New Directions 出书, 译文为《出书东谈主周刊》等多方书评所赞誉。2012年，他翻译并含挑剔和先容的《京剧曹操和杨修》（英语版）由安徽文艺出书社2012年出书。他汉译英的短篇演义和诗歌刊登在好意思国的《莫得国界的翰墨》（在线天下文体杂志）、《圣彼得堡挑剔》（2012, 2009年）、《布鲁克林铁轨》（2013）、《柿子》（2002年）、《北达科达季刊》 （1997年春季）等文体刊物上。 2013年果肉系列，他所翻译的木心短篇演义“SOS”获好意思国Pushcart文体奖提名。2012-2013年果肉系列，他以照顾人制片东谈主身份参与英文故事片《琵琶行》的制作。 2010年起果肉系列，他担任记载片“木心”的主题照顾人。 2004年，他在纽约为日本NHK电视台拍摄的记录片 《木心》 翻译了英语字幕。他译的的福克纳长篇演义《八月之光》经好意思国蓝灯书屋授权连载在《中报》副刊上（1987年11月18日至1988年8月28日）。他译的好意思国作者迪肯逊、福克纳、海明威的书信（包括七篇先容著述及翔实）见于四卷的 《名家信信选》（曹又方编， 台北：圆神出书社， 1989年）。
驯龙高手3在线观看
